К сожелению через slice у меня не получился но пробовал так
function smallSubArray(arr) {
let sum = 0;
let sum1 = 0;
let arr1 = arr.sort((a, b) => b - a)
let arr3 = []
for (let i = 0; i < arr.length; i++) {
sum += arr[i];
}
for (let i = 0; i < arr1.length; i++) {
sum1 = arr1[i] + arr[i + 1] + arr[i + 2];
if (sum1 > sum - (arr[i] + arr[i + 1])) {
arr3.push(arr1[i], arr1[i + 1])
break
}
}
return arr3;
}
console.log(smallSubArray([4, 2, 8, 1, 0, 0, 5]));
console.log(smallSubArray([2, 2, 2, 0, 0, 0]));
console.log(smallSubArray([9, 5, 1, 2, 3, 0, 0, 0]));
console.log(smallSubArray([10, 9, 9, 9, 9, 2, 1]));
и опять в последнем случае функция неверно работает должен выводиться [10,9,9]