Не могу понять задания.Прошу помощи

Добрый вечер! Собственно я НедоJunior Frontend-разработчик,который еще не до конца освоил теорию js(остановился на DOM). И мне тут посчастливилось выполнить одно задание,но я не понимаю,как во-первых реализовать данные стрелки,а во-вторых как в js-коде исполнить. Может кому попадалось?!

Давай разложим задачу на составляющие.

Есть числовой ряд. Это описать на html-css-js просто. Между числами на прямой надо провести кривую. Числа в DOM-е будут представлены элементами, каждый со своими координатами.

Задач рисования кривой сводится к тому как бы нарисовать кривую имея координаты элементов чисел. Кривая, кстати, будет являться отдельным элементом, наложенным поверх числового ряда. Провести кривую между двумя точками - это определение того как описывается кривая Бeзье (ей нужна еще одна координата, но там разберешся). Вот демонстрация как строится кривая https://pomax.github.io/bezierjs/, потыкай в точки, подвигай их. Сама библиотека тебе может не подойдет, потому что рисует на канвасе. Ты бы хотел использовать svg.